Utilizar Hiren's Boot CD.
Usar la utilidad DataRescue DD que se puede descargar también en: http://www.datarescue.com/photorescue/v3/drdd.htm.
Crear una imagen RAW (.dd) del disco dañado en un disco duro externo.
Usar Mount Image Pro (http://www.mountimage.com/) y montar la imagen del disco en Windows (me ha funcionado mejor con la opción "Montar Sistema de Archivos", ya que carga también carpetas ocultas, borrados, etc.).
Para ello iniciamos el programa y pulsamos sobre "Mount":
Pulsamos el botón "Añadir imagen" (add image) y buscamos el archivo de imagen, en este caso con extensión DD:
Con el archivo de imagen seleccionado, pulsamos el botón "Montar sistema de archivos" (Mount filesystem); podemos optar por "Montar disco" ("Mount disk"), pero en este caso concreto ha funcionado mejor la primer opción, ya que monta toda la información (carpetas ocultas, papelera, borrados, etc.):
Ya solo queda asignarle automáticamente la primera letra de unidad disponible (First available) o desplegar la lista para asignarle la letra que nos interese.
Transcurrido un rato se termina de montar la imagen:
Con el botón derecho sobre la imagen montada procedmos a explorar las carpetas como si de cualquier unidad de disco de nuestro ordenador se tratara: